欧盟理事会10月29日公布欧盟及成员国支持发展中国家的2025年气候融资数据。对匈牙利读者，区分报告期间及金融类别十分重要：该公告不能直接显示匈牙利单独承担的预算出资。
理事会汇总列出323亿欧元公共资金及93亿欧元撬动的私人融资。本刊相加得出416亿欧元，这是两个已报告类别之和，而非新批准的预算额度。公共资金数字同时包含双边承诺和多边拨付。
这一方法上的区别也影响数字的解读。承诺可能是未来支付的依据，拨付则已经表示资金转移。因此，本刊不会把总额描述成当年实际转出的全部现金。缺少项目数据，也不能仅依据融资规模计算实现的减排量：财务报告和环境成果衡量回答不同问题。
世界气象组织的浓度数据描述大气状况，欧盟适应气候变化倡议则涉及正在准备的政策措施。对于此次融资报告，接下来的实质问题是承诺的履行情况及有文件支持的项目成果。本刊不会从该汇总推导匈牙利的具体负担，也不会据此认定企业自动获得订单。
跨年比较还需要采用一致的核算基础：如果将某年的承诺总额与另一年仅含实际支付的数字比较，所得增速可能误导读者。因此必须先核对统计口径，再讨论趋势。