欧洲中央银行11月6日发布的数据显示，六月末欧盟银行不良贷款率为1.99%，同比上升0.03个百分点。对于匈牙利储户，这提供了比较背景；评估一家本国银行的风险，仍需结合该银行自己的财务报表。
按照我们的计算，上一年的比率为1.96%。如果采用不变的、仅用于演示的一万单位分母，两项比率分别对应196和199单位。这个例子说明的是比率变化；要判断实际不良贷款余额的变化，还需要余额数据。
该指标的分母包括存放中央银行的现金余额及其他活期存款。因此，在与按较窄贷款范围计算的另一指标进行比较之前，需要核对定义。欧洲央行公布的上半年净资产收益率为5.31%，未经年化；将其理解为全年收益率会造成误导。
关于银行业联盟的机构建议和养老基金投资组合审查讨论的是不同问题，但都要求同样审慎地比较数据。下一次数据公布时，值得关注比率与背后贷款余额是否同步变化，以及此前数据是否被修订。
这样便能区分比率的轻微变化、某家银行的损失以及某位匈牙利客户的具体借款成本，避免将不同层面的数据混为一谈。