Október 30-án elmaradt a G20 külügyminisztereinek tervezett közös fényképe Atlantában, miután európai résztvevők kifogásolták Szergej Lavrov orosz külügyminiszter szereplését. Magyarország számára az európai diplomácia és az Ukrajna elleni háború kapcsolatának alakulása közvetlen biztonságpolitikai háttér, ezért lényeges megkülönböztetni a protokollvitát a tárgyalások eredményétől.
A Reuters helyszíni beszámolója szerint az amerikai külügyminisztérium levette a fotót a napirendről; egy amerikai tisztviselő a figyelemelterelés elkerülésével indokolta ezt. Az Euronews külön beszámolója a tárgyalások megkezdését is rögzíti. A fénykép elhagyása tehát nem a teljes találkozó törlése volt.
Az eset értelmezésében három szintet érdemes elkülöníteni: a közös nyilvános megjelenést, a tárgyalóasztalnál való részvételt és az elfogadott megállapodást. A résztvevők a politikai távolságtartást az első szinten is kifejezhetik, miközben a másodikon fenntartják az egyeztetést. Ebből még nem következik, hogy a vitás ügyekben közeledtek az álláspontok.
Az EP-küldöttség kínai útja és az EU–UNEP-együttműködés további példát ad a párbeszéd különböző formáira. A következő érdemi információt a tárgyalás utáni hivatalos közlések és esetleges közös vállalások adják. A közös fotó körüli konfliktusból sem magyar döntést, sem tárgyalási áttörést nem állítunk. A közös nyilatkozat megjelenése és a nézeteltérések abban szereplő leírása további konkrét ellenőrzési pont.